 | Warten gespannt auf den Start des Team-Finales: Timo Greiffendorf und Sportpsychologe Nils Bühring (GER). Eagerly awaiting the start of the Team-final: Timo Greiffendorf and sports psychologist Nils Bühring (GER). |
Manuela Bamert und das schweizerische Team sind momentan 5. in der Teamwertung. Manuela Bamert and the Suisse team are currently 5th in the team competition. |  |
 | Rasmus Schedin (SWE) ohne Probleme am Hochteller. No problems for Rasmus Schedin (SWE) at the plateau. |
Es ist bereits warm geworden auf den Anlagen: Simona Handlova (CZE) und die anderen Spieler trinken viel Wasser während der Runden. It is already quite hot on the courses: Simona Handlova (CZE) and the other players are drinking a lot of water during the rounds. |  |
 | Auch die "Gelbhemden" überzeugen mit einer guten und ruhigen Vorstellung: Schiedsrichter Christian Somnitz. The "yellow-shirts" are doing a good and quiet job: Referee Christian Somnitz. |
Momentan 4. und 5. in der Teamwertung: Österreichs Matthias Jagschitz... Currently 4th and 5th in the team competition: Austria´s Matthias Jagschitz... |  |
 | ...und Italiens Lorenzo Levis. ...and Italy´s Lorenzo Levis. |
Eine Runde vor Schluss haben die deutschen Mädels 12 Schläge Vorsprung: Anna Nitschke. One round to go and the German girls are still leading by 12: Anna Nitschke. |  |
 | Es wird lauter: Rainer Anhammer (AUT)... Play is getting more intense: Rainer Anhammer (AUT)... |
...und Deutschlands Andi Schneider. ...and Germany´s Andi Schneider. |  |
 | Lina Liljegren (SWE) |
Tobias Kreuzer bejubelt Anna Nitschkes (GER) Ass an der Brücke. Tobias Kreuzer is cheering Anna Nitschke´s (GER) ace at the bridge. |  |
 | Die Team-Wettkampf bei den Mädels wird vor dem der Jungs beendet sein. The girl´s team competition will be finished earlier than the boys´ team competition. Frida Elmdahl (SWE) |
Schweden mit Oskar Kjellberg und Deutschland werden Gold unter sich ausmachen. Sweden with Oskar Kjellberg and Germany are fighting over gold. |  |
 | Ass an Bahn 10 auf Beton: Basti Peffer (GER) Aceing lane 10 on concrete: Basti Peffer (GER) |
GERMANY IS CHAMPION! Anne Hempel, Anna Nitschke und Anne Bollrich schauen bei Jasmin Ehms Schlag am Blitz zu. Anne Hempel, Anna Nitschke and Anne Bollrich are watching sub Jasmin Ehm finish the lightning. |  |
 | Final Standings Team Girls 1. GER - 621
2. AUT - 635
3. SWE - 640 |
GERMANY WINS AGAIN! Final Standings Team Boys 1. GER - 1215
2. SWE - 1217
3. AUT - 1236 |  |
 |  |
| |
| | |
| | |
Bilder von der Medaillen-Zeremonie |
 |  |
Bronze - Schweden | Silber - Österreich |
 |
GOLD - DEUTSCHLAND |
| | |
 |  |
Bronze - Österreich | Silber - Schweden |
| |
GOLD - DEUTSCHLAND |
| | |
| |
Deutsches Team-Doppelgold bei der JEM 09! |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
